(set: $name to (prompt: "¿Cuál es tu nombre?", "tu nombre aquí")) VERSION: SPANISH Es un lunes fresco por la mañana en el Instituto para las Ciencias y Tecnologías tremendamente fantásticas. Estas siguiendo a tu profesor y el empleado del Instituto. El empleado del Instituto los está liderando una gira bastante aburrida por el Instituto. Te encuentras pellizcando de manera aburrida tu etiqueta con tu nombre adhesiva, que lee ´$name´ en tu apresurada letra. Esta es tu excursión escolar… y se suponía que fuera genial. Te encuentras rezagándote del grupo y ellos giran en una esquina sin ti. Antes de que tuvieras miedo, notaste una puerta que dice “SOLAMENTE PERSONAL AUTORIZADO”… abriste un poco la puerta y echaste un vistazo dentro… [[¡Estoy curioso! -> Yes Curious]] [[No me importa.. -> No Curious]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Casual%20Theme%20Loop%201.mp3" autoplay loop>Empujas la puerta y respiras hondo... no suena ninguna alarma. Tu zapato, un poco mojado por la nieve de afuera, hace un fuerte sonido pero nadie parece darse cuenta. Cierras la puerta y miras alrededor del laboratorio. El lugar parece un poco lleno, con almacenamiento en cada pared y espacios de trabajo desordenados por todos lados. Algunas cosas se ven familiares -- vasos de precipitados, probetas, y guantes. Otros son dispositivos tan misteriosos que nunca podrías adivinar para qué son- cajas negras misteriosas. Decides que un tour hecho por ti mismo sería tan bueno como cualquier otra excursión y empiezas a mirar alrededor. [[Investiga la mesa de trabajo->Bench]] [[Investiga el extractor->Hood]] [[Investiga los gabinetes->Cabinets]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop> Suspiras, reconsideras, y giras para irte. Como dice el dicho, curiosidad mató el gato. Hablando de gatos, tratas de encontrar tu grupo de excurción otra vez, y notas un gato negro por la esquina y se mete al laboratorio del que acabas de salirte. Si tu no perteneces a un laboratorio, ¡un gato seguramente no pertenece tampoco! [[¡Persigue ese gato! ->Cat Clumsy]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Casual%20Theme%20Loop%201.mp3" autoplay loop>Volteás a ver la mesa de laboratorio en medio del cuarto. Ahí ves algunas probetas en una rejilla, unos tubos de centrífuga con etiquetas escritas a mano, y un estraño aparato. La mesa de laboratorio esta llena de viales conteniendo polvos y liquidos de varios colores. Eliges uno con líquido color vino y lo mueves. La etiqueta diicde que es "oro" pero no es color oro. Lo devuelves a su lugar y notas una serie de instrumentos pequeños. Una centrífuga, una palangana llena de agua con un botón ttemporizador, y un instrumento etiquetada "espectrofotómetro". Finalemente notas el ultimo instrumento que reslata mas que todos en la mesa de laboratorio. A diferencia de los demás, no tiene un logo con el nombre de una compañía científica. En ves, tiene una calcomanía escrito a mano con una cadena de números. Tienes la sensación que este aparato fue hecho de científicos en el laboratorio. Hay un panel con unos botone y deslizadores y un número ajustado a "100". A lado de un bottton, hay un pedezo de papel pegado con "nm" escrito a mano. Reconoces que la abrivación "nm" significa "nanómetros, pero no puedes imaginarte para que se podría usar este instrumento... [[¡Mira los químicos!->Cabinets]] [[¿Qué esta dentro del extractor de humo?->Hood]] [[Manipular el instrumento.->Button]] [[Eh. Mejor me voy. Esto es aburrido.->Clumsy]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop>Tu caminas por la pared de atrás del laboratorio y lo que se ve como una mesa con un protector de vidrio en la mesa. Tu deslizas abierto el protector de cristal y observas los objetos adentro. Mientras todo los demás en el laboratorio esta misteriosamente tranquilo, en el extractor de humo esta lleno de movimiento. Puedes ver matraz redondo, agitándose rápida y automáticamente. Algunos de estos matraces redondos se ven nublados. Están etiquetados en marcados permanente como “MSNs”. Al lado de estos, notas un líquido rojo que gira rápidamente, curiosamente marcado como “oro”. Una jeringuilla se sienta en una tapa de goma en uno de los cuellos de los matraces. Finalmente, un tubo de vidrio largo esta goteando, goteando, goteando y goteando algún liquido en un vaso de precipitación debajo. El líquido en el vaso de precipitación por debajo agitándose, el movimiento borrando los rastros del cambio del color tú tan solo pudiste notar cuando la gota se encuentra con el líquido en el vaso de precipitación. Mientras esta es la parte más animada del laboratorio, tu tiene la sensación distintiva de que no deberías estar tocando estos experimentos mientras ellos están en progreso. [[¡Mira los químicos!->Cabinets]] [[¿Qué hay en la mesa de laboratorio?->Bench]] [[Eh. Mejor me voy.->Clumsy]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop>Una de las paredes del laboratorio está lleno por completo de estantes y gabinetes con ventanas de vidrio. Tu observas a las botellas que hacen su hogar allí. Se encuentran en contenedores plásticos que están organizados en grupos de botellas. Miras la etiqueta que leer in letras impresas “SUMINISTROS PARA LA SÍNTESIS DE NANOPARTÍCULAS DE SÍLICE MESOPOROSA” Recuerdas que sílice significa arena. ¿Pequeña arena? ¿Con poros? Tu contemplas el concepto… ¿no es la arena ya muy pequeña? Nada más en este compartimiento parece familiar. Hojeas por las etiquetas - bromuro cetiltrimetilamonio – ¡eso es un trabalenguas! Tu también observas algo más – ortosilicato de tetraetilo- otro trabalenguas, pero notaste la palabra silicato en este. Un estante abajo, tus notas un compartimiento similar etiquetado “SUMINISTROS PARA LA SÍNTESIS DE NANOPARTÍCULAS DE ORO”. No obstante, nada en este compartimiento se ve como oro. Hay un par de viales de liquido rojo cono fechas y un grupo de numero en el y botellas químicas con la etiqueta de “trihidrato de cloruro de oro (III)”. ¡Quien sabia que los nombres químicos tenían números romanos! También observaste algunos “hidroxido de sodio” un poco familiar de algunas clases de ciencia u otra. El resto del gabinete no está bien etiquetado así que decides revisar algo más. [[Ves la mesa de laboratorio ->Bench]] [[Ves a el extractor de humo->Hood]] [[¡Estas palabras son demasiada largas! Te vas.->Clumsy]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop>Te inclinas más cerca a inspectar el aparto. Con curiosidad, presionas el boton mas ganda y prominente en el aparto. Sientesun choque de electricidad pulsar por tu dedo. [[¡Whoa!->Shrink Description]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop>Sientes que tu piel se comprime alrededor de tu cuerpo, se encoge a tu alrededor. En el momento que sientes que tu piel está demasiado apretada, sientes que tu carne comienza a comprimirse también. Experimentas ondas de contracción y compresión desde afuera hacia adentro. Te das cuenta de que la habitación parece más grande que antes, y te acuerdas de cómo las habitaciones parecían más grandes para ti cuando eras niño. Entonces, la habitación es enorme. Ahora, es un estadio. Luego, es un océano de espacio. Un universo a tu alrededor que parece increíblemente grande. Al mirar a tu alrededor, te das cuenta de que estás parado junto a un dispositivo imponente...la máquina que te ha hecho esto. Miras hacia abajo a la superficie del banco en el que estás parado y ahora se ve...increíblemente áspero, un paisaje de pedazos de madera astillados, entrelazados para formar la bancada que se ha convertido, ahora, en una masa de tierra. Te das cuenta de que ahora eres increíblemente pequeño...una nanopersona. [[¿Qué me ha pasado?-> Investigate Self]] [[¿Qué es el gigante…mancha… animal?->Investigate Bacteria]] [[¿Es eso un robot?->Investigate Virus]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Space%20Cadet.mp3" autoplay loop>Tu bostezas con aburrimiento y tratas de irte. Trágicamente, ¡tú eres torpe y tus zapatos aún están un poco mojados! En tu camino para irte, te resbalas y caes en el más grande, más prominente botón en un dispositivo raro sentado en la mesa de trabajo… [[¡Ay!->Shrink Description]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop>Tu nuevo cuerpo tamaño nano se siente incómodo pero no hay dolor. Empiezas a pensar que tan grande estas. Suficiente grande para sobrevir aquí? O no? Ves el horizonte de la mesa de laboratorio donde estas. Tomas tu primir paso y te sientes incómodamente denso y se siente como tienes que mover tu pie con mas fuerza. A la misma vez, tus manos no se sienten mas pesados, ni es mas difícil sostener mi cabeza. Te sientes como un geco: pegado al suelo. Tomas cada paso, acostumbrandote al sentido de halando tus tenis de la mesa de laboratorio. Cuando llegas a la orilla del precipicio, una linía rayada en la madera, empiezas a tambaleate hacia en frente pero no te cais. Estas pegado al suelo con las nuevas fuerzas de tus zapatos-nano. A esta medida, la electricidad estática y las fuerzas atractivas entre superficies tienen mas qu decir en tu destino que gravedad... por suerte. Pero antes de que te sientes muy comfortable con tus nuevas fuerzas de geco, noas que hay otras creaturas... Quizás, si puedes averigüar que son, puedes aprender mas de ti en este tamaño... [[Ve a ver esa creatura grumosa!->Investigate Bacteria]] [[Ve a ver esa cosa que parece un gran robot!->Investigate Virus]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>El paisaje está abarrotado. Un horizonte errático de… criaturas, moviéndose. Para tu horror, tu te das cuenta de que todos son bacterias. Desde aquí, se ven tan altos como los edificios en el campo del Instituto. Algunos se están moviendo, sacudiendo y deslizando alrededor de este mundo áspero y aterrador. Tu te acercas a una de estas criaturas que recientemente se ha calmado de sacudirse. A medida que te acercas, su escala se hizo claro. Esta criatura es una bacteria, representada con detalles horribles como nunca visto en los diagramas de los libros de textos. Se ve tan alto como un edificio de seis pisos, pero… tan largo como una piscina Olímpica. Es como un grotesco, largo, salchicha caliente que se mueve. Esta cubierta por pequeñas protuberancias, meneándose, meneándose, proteínas y cadenas largas. Tan aterradora como es, tu tal vez necesites un aliado más adaptado a este pequeño mundo que tú. Se siente como si fuera una caminata sin fin solo para esta criatura y… tal vez te tome demasiado tiempo caminar a cualquier lugar… tal vez podría… [[¡Conseguirme un aventón!->Ride Bacteria]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>Te acercas a lo que a primera vista se ve como una criatura mecánico. Parece un robot. Es doble tu altura, una columna gigante con un tapón geométrica. Pero no se mueve Presionas con tus dos palmas a la colummna: la unica parte que puedes alcanzar y mover. Todavia no se mueve. ¿Esta vivo? De cualquier forma, a lo menos quizás puedes escalarlo... esta criatura... cosa... y buzcas algo que seria más útil, pero todo te da escalofríos. [[¡Escálalo para ver mejor!->Climb Virus]] [[¡Esto es demasiadao escalofriante! ¿Hay alguien mas... or algo mas por aquí?->Investigate Bacteria]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>Tu meneas tus pies en algo de la superficie. No es… perfectamente suave, pero es organizado. Hay suficientes puntos de apoyos. En lo alto de ello, tú eres capaz de estabilizar en una de las superficies de la cabeza geométrica. Tú miras alrededor. La inmensidad es abrumadora. Tú te sientes como si pudieras ver tan lejos como haces al ver la noche estrellada, pero en vez de esas distancias imposibles de medir revelando estrellas y constelaciones… en sus estantes, armarios y el fondo familiar del laboratorio. Pero se ve más lejos que el Sol. Tú rápido te das cuenta de que caminando para encontrar rescate tomará para siempre. Al empezar a caer en cuenta de este destino, notas que tu percha está temblando y agitando. Tu te tensaste y miraste una bacteria chocarte a alta velocidad. Mientras la bacteria se acerca, tu puesto de avanzada previamente estable comienza a cobrar vida, con movimientos robóticos. Tu te das cuenta ahora que el extraño bacteriófago y sus movimientos son en parte a la presa potencial que viene a los dos… [[¡Abandone el barco! -> Catch A Dust Parachute]] [[¡Esa cosa de bacteria me puede llevar! ->Ride Bacteria]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>Esta bacteria es del tamaño de un edificio con seis pisos. Te pones firme para poder escaclarlo. Tomas un grande suspiro... esta escalada puede ser difícil, pero no puede ser imposible. Despues de todo, escaladores de roca profesionales pueden escalar alturas que hacen que este se vea fácil... verdad? Tratas de convéncente. Temblorosamente agarras el exterior de la bacteria. Tu bacteria. Tu futuro corcel. Agarras las dos partes de proteínas sobresaliendo del exterior con las dos manos y meneas tu pie para agarrate. Lo mas que escalas, lo mas fácil que se siente -- los lugares para poner tus manos y pies en las proteínas sobresalidas son mas que suficiente. Aquí, las fuerzas te estan sosteniendo al exterior son tus amigos - tus poderes de geco estan haciendo casi todo el trabajo. Derepente estas deslizándote arriba del microbio. Te anclas arriba de la bacteria. Encuentras que es difīcil dirigir un objeto que no piensa, para se mueva increíblemente rápido. Se siente como un carro a toda velocidad, a lo menos comparando a que tan rapido podrias caminar con tus pies nano. Ahora puedes ver que mas de este paisaje que un laboratorio solo se ha convertido a este tamaño... muchos experimentos dejados, unos viales caídos... a lo mejor uno tiene la cura para esto? Tus chances son pocos, pero no hay otro opción-- tienese que ver si esto puede sacarte de este problema. Agarrandote de unas proteínas en el exterior de tu bacteria, y ves la línea horizontey empiezas a dirigir el microbio hacia... [[Este juego de frascos, algunos se extraviaron->Silica]] [[... ¿Son esos pedazos de vidrio cerca de un laser?->Investigate SERS Substrate]] [[¿Qué ese liquído derramado?-> Investigate Gold Nanoparticle ]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>A medida que te acercas al patrón de luces parpadeantes, te percatas, con un gran destello de esperanza, ¡de que hay otra persona! ¡Incluso de tu tamaño! La figura que se encuentra en la sombra de la luz azul brillante, la luz parpadeando que parece ser manipulada. <style> img { max-width: 100%; max-height: 100%; } </style> <img src = https://nanoadventure-beta.neocities.org/Images/Carbon%20DotLG.png> </div> Tu corres, saltando contra la electricidad estática que te sostiene, pero cayendo con gracia como una caminante lunar, hacia la figura humana que parece controlar el patrón de las luces parpadeante. Al menos que haya una especie secreta de nanohumanos que acabas de descubrir, ¡ya no estás solo en tu situación! A medida que te acercas a la figura, gritas -- [[¡Oye! ¿Quién eres?->Talk NanoZack]] [[¡Ayuda!->Talk NanoZack]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>(if:(history:) contains(' Catch A Dust Parachute'))[Aterrizas cerca de este derrame sobre el vial, que ha soltado esferas que te recuerdan a, pues, cereales redondos. Estas son esferas de varios tamaños, todas llenas de hoyos.] (else:)[Deteniendo a tu bacteria, te paras cerca de un polvo derramado el cual está hecha de varias esferas porosas.] Tea ceras a estas esferas, y mientras te acercas, te das cuenta que son solo esferas grandes, pero llenas de agujeros pequeños. La mayoria son de tu tamaño, pero algunas son el doble de alto. El tamaño relativo de ellos te recuerda de las atracciones en la carretera—“La bola de hilo más grande del mundo” y “La bola de goma más grande del mundo”—pero estar parada con incontables esferas que compiten con esas atracciones kitsch. Los agujeros en estas esferas varían en tamaño, pero todos son casi del mismo tamaño que tu mano o más pequeño. Tentativamente, extiendes tu mano hacia uno de los poros y deslizas tus dedos dentro del poro, preguntándote si aguarda algún secreto en su interior. Si fueras de tu tamaño normal, tal vez le temería a los insectos o pequeños ratones escondidos en los hoyos como estos, pero tu valentía viene de tu inquietante confianza de cada criatura que has temido – incluyendo virus y bacterias – que es más grande que tú. Enrollas los dedos en este poro y te das cuenta de que has perturbado el interior. Un líquido viscoso y espeso sale del poro. No parece pegarse a ti -- aunque sacudes la mano de todos modos -- o cualquier otra cosa. Sin embargo, este exudado es sorprendente, y, al parecer, has liberado un diluvio de este de los poros al interrumpir la tensión superficial dentro de la esfera. A medida que se inunda de más poros, comienzas a tropezar hacia atrás y luego, giras para correr y encontrar un poco de terreno más alto. [[¡Vámonos, lo último que necesitas en este tamaño es una inundación! ->Investigate NMC Sample]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>Corriendo a estas alturas es peligroso, a lo mejor. El beneficio, no obstante, es que tus caídas no duelen – aparentemente, la gravedad no cuenta para humanos más pequeños que el polvo. Aún más, tú no has ido tan lejos – aún puedes ver las esferas porosas en el horizonte, pero has rebasado al exudado – pero el paisaje a cambiado. Te percatas que estas justo en el siguiente frasco sobre – alguna otra muestra, puesto ahí por un científico que no espero que te arrastraras por todo su… ¿Qué son estos de todos modos? Te acercas a una pila de lo que parecen enormes trozos de pizarras. Son una reminiscencia de capas de hielo destrozado, y si estuvieras en una gota de agua, sientes que podrían parecer capas de hielo ártico agrietadas, pero negras. A medida que te acercas, notas capas en estas hojas. Aunque las hojas son sólo tan gruesas como el ancho de la palma de tu mano, contienen muchas capas más pequeñas. Usted desliza su dedo en una de las capas y es capaz de raspar fácilmente una capa de átomos. Se pegan un poco a tu mano con una carga estática. Agitas tu mano como lo harías despues de encontrarte lavándote las manos en un baño sin toallas de papel y esparciendo los átomos por… ¿el suelo? La mesa que se ha convertido en la trampa expansiva de un desierto. Mientras sacudes los últimos átomos de tu mano -- liberándote de la sensación de carga, estática y eléctrica que te dieron - ¿notas un patrón de luz parpadeante no tan lejos en la distancia? [[¿Podría ser un rescate?->Meet NanoZack]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>(if:(history:) contains(' Catch A Dust Parachute'))[De arriba, la area se veia como muchos azulejos. Aterrizas entre dos, ahora asombrado de su tamaño y ves que no son, a este escala, lisos.] (else:)[Tu corcel de bacteria baja velocidad entre los azulejos desiguales. Te bajas, con mas confianza de cuando primer escalaste.] Todo alrededor tuyo tiene un terreno increíblemente áspero, pero miras de cerca estos mosaicos masivos, más a una plaza que un piso, notas que esta superficie es áspera… y también organizada. La zona que te aproximas te recuerda casi a los campos de cultivo. Puedes ver un enorme y casi perfecta red… de esferas de oro. En las esferas, hay moléculas moviéndose. Te acercas al borde y notas que estas moléculas moviéndose ya no estas en tu antebrazo, pero… se ve que han atrapado una molécula con apariencia pegajosa dentro de ellas. Pinchas a loa molécula pegajosa y reconoces que es una proteína. Vistes una como estas dibujadas en el pasillo que se más perfecta que esta que esta atrapada en un campo de esferas. Notas que estas esferas de oro parecen seguir para siempre, y en las grietas entre ellas hay más proteínas, atrapadas por las moléculas serpenteantes unidas a las esferas. Esto es… interesante, de seguro, pero no me ayudara en salir de aquí. Y no serviría para nada quedarse atascado en las grietas… la idea te hace sentir más quisquilloso cuando miras y notas que el dispositivo al lado de estos, en letras más grandes que cualquier cartelera que hayas visto, esta rotulado “LASER”. (if:(history:) contains(' Catch A Dust Parachute'))[Agarras tu paracaídas de polvo y comienzas a correr para despegar y buscar algo más ...] (else:)[Montando la bacteria nuevamente, escaneas el paisaje en busqueda de otra posible solución.] [[Es eso una luz?->Investigate carbon dots]] [[De regreso al líquido caída..-> Investigate Gold Nanoparticle ]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>Todo se estrella debajo de ti. A medida que creces, Zack se mueve delante de ti, indicando que corras hacia el borde de la banca. Con cada paso, tus pasos son más largo y finalmente saltas desde el borde del banco de laboratorio, ¡justo a tiempo para evitar destruirlo con tu tamaño creciente! ¡Eres enorme! ¡Eres...de tu tamaño normal! Miras a Zack y te ríes, aliviado de haber sobrevivido. El mundo es ahora más pequeño y, sin embargo, ..., ya que sabes cuánto detalle hay incluso más allá del microscopio. [[Ver créditos finales ->End Credits]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Game%20Over.mp3" autoplay loop>Extiendes la mano y extraes la proteína de la nanopartícula de oro. Esta es más pegajosa, ¡era más difícil de sacarlo! Tu enrollas la proteína en una mano, sintiendo que en ciertas áreas de este atrae más una mano que otra. <style> img { max-width: 100%; max-height: 100%; } </style> <img src = https://nanoadventure-beta.neocities.org/Images/hand5.png> </div> Finalmente, te lo quitas con un poco de esfuerzo de la mano. [[Tal vez debería dejar eso atrás.->Nanoparticle Corona]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>(if:(history:) contains(' Catch A Dust Parachute'))[Desde arriba, las luces parpadeantes te recuerdan un poco a las luces guía de los aviones. Tu aterrizas cerca de los frascos de estos materiales, parpadeando débilmente, con pequeños derrames de estos que serían imperceptible para una persona de tamaño normal, pero son como estanques para ti.] (else:)[Diriges tu bacteria hacia las columnas brillantes; los frascos llenos de líquidos que parecen parpadear levemente con un color azulado. Entre estas imponentes columnas están los detritos de lo que hay en ellas… miras más de cerca.] Los frascos y charcos estas llenos con lo que se puede ver son bolas de espagueti… y la luz brillante, que es intermitente en el mejor de los casos, parece venir del interior. Recoges uno y encuentras que no es muy grande o pesado. Lo manipulas en tus manos, notando que es algo blando, con unas cadenas de átomos deslizándose entre sí, compensando la fuerza que aplicas, y la luz se apaga. Al reflexionar de esta nueva penumbra entre mis manos, notas el mismo color azul brillante en tu visión periférica… pero parece más fuerte. Miras a lo lejos y, aunque parece campos de futbol lejos de aquí, esto es algo que crees que podrías hacer llegando a pie. Parece estar parpadeando… ¿en… código? No es aleatorio, como los de los viales, tienen un propósito. [[¡Corre hacia él!->Meet NanoZack]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>Te acercas y tomas la proteína que sacudiste en la mano. Esta vez, no obstante, tú lo levantas gentilmente entre tus dedos, tratando de minimizar la cantidad de piel que se está pegando. Es, despues de todo, muy pegajoso. Mientras lo pones de vuelta en la nanopartícula de oro y se apaga a este nuevamente, mientras se coloca cómodamente en la parte superior de las moléculas que cubren la superficie de oro, verificas tus manos por residuos de sustancias pegajosas. No hay nada. Al parecer la fuerza que lo mantenía pegado a tus manos no era una sustancia, pero las fuerzas de atracción entre las moléculas en las proteínas y tu mano. <style> img { max-width: 100%; max-height: 100%; } </style> <img src = https://nanoadventure-beta.neocities.org/Images/Hand2.png> </div> Ahora que sabes que no te vas a cubrir en cualquier sustancia pegajosa, empiezas a jugar con las proteínas en las nanopartículas de oro. Algunos de ellos son fáciles de remover: se arrancan de inmediato y luego parecen ser atraídos, no por la nanopartícula, sino por las otras proteínas que se encuentran en ella. Con un poco de manipulación, pudiste crear una fantástica estructura de la proteína atrapados a las nanopartículas de oro y entre sí. Te recuerda un poco al juego de Tetris que has jugado anteriormente. Estas a punto de comenzar en otra estructura cuando notas una luz azul parpadeante en la distancia. [[¿Qué es esa luz?->Meet NanoZack]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>(if:(history:) contains('Investigate SERS Substrate'))[“Oh, ¿con SERS” Zack pregunta, con ojo brillantes, los engranajes en su mente girando. ] (else:)[Zack parece que está buscando algo en su mente. “Uh, creo que Becky está entrando para tomar algunos datos de SERS hoy…”] “¿Qué...en la Tierra... es SERS?” preguntas. “Oh, Espectroscopía Raman Mejorada de Superficie. No soy un experto, pero... Becky lo es. Ella pone todas estas moléculas en ese sustrato nanoestructurado, y le ayuda a encontrar cosas en cantidades realmente pequeñas.” “... así que, ¿ella recibiría una señal si ponemos algo en el sustrato...?” “Bueno, sí”, dice Zack, y está arreglado. Después de haber decidido enviar una señal de auxilio (S.O.S.) utilizando el sustrato de Raman Mejorada de Superficie, usted y Zack agarran una bacteria en el área de la muestra. “¿Qué debemos poner en ella?” Él le pregunta. “... No sé. Algo sorprendente. ¿Qué están buscando?” “Uh...esto pertenece a mi compañera de trabajo, Becky. Ella está tratando de encontrar estas toxinas de hongo hechas en, cómo...muestras de comida. Ella es una persona de seguridad alimentaria.” “¿Qué tipo de comida?” “Oh, como el grano.” “…así que tenemos que avisarle que algo va mal…” Reflexionas sobre esto. “Así que, tenemos que añadir algo que no se parece en nada a granos o… tóxicos o lo que sea. Vamos a tratar…” [[… algo humano. ->Myoglobin]] [[… otra droga… ¡pero no es una toxina de hongo! ->Antibiotics]] [[Preguntar a Zack por otra idea. ->Rhodamine]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Zack suspira, “Lo he intentado... pero creo que la batería está fuera.” Te desplomas derrotado, “¿Podríamos arreglarlo?” “Oh, sí, tal vez, si ponemos material fresco dentro. Utiliza este material llamado NMC. Esto significa óxido de cobalto de níquel intercalado de litio y manganeso.” “¿Intercalado?” “Significa litio entre las capas. Hay capas de níquel, manganeso y cobalto, pero entre ellas hay litio que necesitamos para hacer funcionar la batería.” (if:(history:) contains('Investigate NMC Sample'))[Recuerdas… ¡espera! “Creo que vi algo como eso… podemos traerlo a la maquina y, como, recargarlo, ¿tal vez?” Zack se encoge de hombros “Merece la pena intentarlo.”] (else:)[“Oh, como la batería de litio. ¿Tú tienes alguno en el laboratorio?” Zack asiente “Si, pero no puedo cargar lo suficiente con una bacteria y conmigo mismo.” Te animas. “Oye, yo también puedo montar bacterias. Si ayudo, ¿podemos hacerlo?” Zack asiente “¡Si!” y con un alto de cinco, estás lito.] [[¡Adelante! ->NMC Rescue 2]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Zack asiente. “Eh, lo estoy… lo estaba. En realidad, no esperaba que funcionara, pero, bueno, aquí estas… pero no estoy haciendo suficiente luz para que la gente de la escala del metro nos vea.”” ¿Podemos hacer más? Es más, ¿qué son estos?” “Oh, estos se llaman puntos de carbón. Es un nudo de átomos de carbono unidos entre sí y brillan…bueno… fluórese… cuando son golpeados con ciertas longitudes de onda de luz.” “¿Qué longitud de onda?” “Eh, UV. ¡Ultravioleta!” “¿Cómo… en el protector solar?” tú preguntas. “¡Sí!” responde Zack “Esas mismas ondas que te dan quemaduras de sol, bueno, cuando golpean este pequeño punto de carbono, ¡se ilumina! Estamos buscando luz con una longitud de onda de entre diez y cuatrocientos nanómetros.” “Bueno, ¿Cómo estabas haciendo ese patrón de parpadeo?” “Bueno, mira, estoy esperando un par de rayos de luz para entrar y salir de la ola. No es… muy eficaz o brillante. Podría ser peor… lo viste, $name.” “… así que solo necesitamos más UV?” “Sí… pero creo que, con dos de nosotros, tal vez, y solo tal vez, ¡podríamos conseguir la linterna UV para trabajar!” Con eso, emocionado por la idea de rescate, Zack da un salto corriendo para escalar y montar sus bacterias y olas a seguir. [[¡Hacia adelante!-> UV Flashlight]] [[¡Guau! ¡Espera!-> UV Flashlight]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Persigues a ese gato al laboratorio. No lo ves en ninguno de las mesas de laboratorio ni ves ninguna cola llamativa que se mueve desde los gabinetes. Te agachas para mirar debajo de uno de las mesas de laboratorio y te golpeas en la cabeza con algún tipo de instrumento. As you put your hand up to your aching head you start to feel... [[No muy bien ->Shrink Description]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Hidden%20Fear.mp3" autoplay loop>Tú ruedas fuera de tu amiga bacteria precisamente cuando la bacteria choca, piezas aparentemente sin aviso, en ello. Te sacudiste y antes que reflexionaras que una caída así te hubiera dejado boca arriba por semanas a tu altura habitual, cuando el virus que estas parado empieza a… moverse. Mientras te parabas ahí, un gigante mecánico inmóvil y ahora se mueve rápidamente, como si hubiera sido programado hacer una cosa, y se apodera del lado de la bacteria y golpea dentro, inyectando material genético. La escena se siente grotesca y retrocedes. Tu agarras un gran objecto amorfo esponjoso. Tu estornudas, y… te das cuenta, oh esto es polvo. Te agarras en algunos bordes de pelusa polvorienta y en una ráfaga quedar atrapada… de repente estas volando polvo en parapente por el paisaje de la mesa de laboratorio. Notas que… [[Algunos viales caídos->Silica]] [[Un campo de pequeños cuadrados que te hacen recordar campos de cosecha visto desde un avión->Investigate SERS Substrate]] [[Un desastre de liquido morado y rojo caído-> Investigate Gold Nanoparticle ]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>(if:(history:) contains(' Catch A Dust Parachute'))[Aterrizas junto a charcos de líquido color vino.] (else:)[Tu corcel de bacteria se para cerca de algunos charcos de líquido color vino.] Mientras te pones en tus pies y te aproximas a estos líquidos de color rojo oscuro, rosa y violeta, te das cuenta de que dentro de ellas hay esferas. El líquido entre medio de las esferas es solo agua, pero el color que ves a esa distancia no viene solo del agua, pero de los efectos de estas esferas mezclándose en ella. Con una mirada más de cerca, puedes ver que estas esferas tienen ramas moviéndose en ellas. (if:(history:) contains('Investigate SERS Substrate'))[Te recuerdas del campo de esferas de oro organizada que viste antes, pero estas están libres en el líquido sin ningún orden. Estas ramas en ellas, al menos algunas de ellas, aparecen haber atrapado otras moléculas.] (else:)[Estas ramas sobre ellos, a lo menos un par de ellos, parecen haber atrapado otras moléculas.] Te acercas a esta ... cosa rara ... atrapada en una red retorcida de moléculas de gusano en estas esferas y la sacas. Lo reconoces, un poco en tu propio horror, como mioglobina, una proteína, en tu propia sangre. Confundido, un poco, tratando de de entender cómo estás sosteniendo una proteína que también nada a través de tus venas encogidas ... pero ... no importa ... puede ser divertido jugar con esto ... [[Halas otra proteína de la partícula ->Investigate Proteins]] [[Olvídalo, espera – ¿que era esa… luz? Monta tu bacteria y dirígete hacia ella. ->Meet NanoZack]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/Evil%20is%20Near%20(Looped).mp3" autoplay loop>La figura, un poco sobresaltada por tu grito, volteo su cabeza hacia ti. Su expresión es un poco de alivio, pero, también, de… horror. Tan pronto como estas lo suficientemente cerca para ver su cara claramente, y la mezcla de espaguetis revueltos de moléculas que estas sosteniendo, él pregunta, “¿Qué te paso?” [['¿Qué me paso a MI? ¡Te refieres a lo que nos pasó a NOSOTROS!' ->Expo1]] [['Eh… la maquina…' ->Expo2]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Él te mira con los ojos entrecerrados y dice: “Oh, está bien, es justo. Para nosotros. En primer lugar, sor Zack, trabajo en este laboratorio. ¿Y tú eres?” Hace una pausa esperando una respuesta. “Oh, soy $name”, respondes, llenando el silencio. “Y lo que me paso a mí, y a usted, $name, es la Maquina Reductora”. “La Máquina Reductora” tu pregunta, un poco incrédulo. “… probablemente deberíamos pensar en un mejor nombre para esto. Teniendo en cuenta que te ves tan alto como yo en este momento… lo alcanzaste en la misma configuración. Mides 100 nanómetros de altura, por cierto. Eso es 100 mil millonésimas de metro. No es un gran tamaño para quedarse atascado.” “¿Cómo podemos… volver al tamaño normal?” “Ah, volviendo a la escala del metro. Ese es el sueño. Bueno, ¿tienes alguna idea?”." [['¿No estas parpadeando código morse aquí mismo? ¿Podemos llamar por ayuda?'->Carbon Dot Rescue Path]] [['¿No podemos hacer que la maquina nos devuelva a nuestras formas?' ->NMC Rescue Path]] [['Eh… ¿Podríamos señalar a alguien con un láser o algo más brillante?'->SERS Rescue Plath]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Él asiente. “Eh, sí, la Máquina de Encogimiento.” “Ese no es un nombre muy creativo para ello – y, ¿POR QUÉ tendrías algo así?”, le preguntas. “Bueno, no es ortodoxo, pero es mucho más fácil para uno de nosotros bajar en este tamaño y, entonces, poder sintetizar las nanopartículas con nuestras manos…” “¿Uno de ustedes?” “Oh… yo... eh.” parece un poco tímido, “trabajo aquí. Como científico.” [['¿Podríamos parpadear una señal de auxilio como la luz que hiciste?'->Carbon Dot Rescue Path]] [['¿La Máquina de Encogimiento no va en sentido contrario?'->NMC Rescue Path]] (if:(history:) contains('Investigate SERS Substrate'))[[['¿No hay un láser por aquí que nos pueda, he, una señal de murciélago?'->SERS Rescue Plath]]] (else:)[[['…¿alguien va ah, recopilar data pronto?' ->SERS Rescue Plath]]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>"...algo humano", repite Zack. "Bueno, ella sólo está buscando cosas de plantas, ¿verdad?" "Cosas de hongos", corrigió él. "Las proteínas podrían funcionar." "… ¿Y dónde conseguiríamos algo? Ni siquiera quiero entender cómo los que están dentro de mí son... encogidos." Él asiente, "Eso es un pensamiento que revuelve el estómago, pero tenemos algo de mioglobina por aquí." Montas tu corcel bacteriano -- el suyo parece más rápido que el tuyo, y tal vez fue más selectivo sobre su viaje -- y lo dirige a un espacio de trabajo, donde claramente algunos viales de proteínas han sido derribados. Juntos, tú y Zack son capaces de recoger un cultivo de mioglobina – formas lazos de la proteína alrededor de tus muñecas. Los llevas de vuelta al sustrato de SERS y te preparas para ir a trabajar. “¿Dónde los ponemos?” “Bien, entonces, el mejor lugar va a estar en la grieta entre esas esferas. Ahí es donde está ‘el hotspot’ y donde Podemos conseguir la mayor señal para Becky”. Corres alrededor colocando mioglobina justo en las grietas. Justo cuando se sube del sustrato, se oye un ruido. Es fuerte, retumbante, debido a la diferencia de tamaño. Zack sonríe, “Oh, ¡ella está aquí!” Esperas en suspenso, viendo al compañero de trabajo de Zack con menos de la vista de un insecto y de repente, un destello de luz hacia el sustrato -- ¡el láser! – y una exclamación, “¿Quién se metió con esto?” Zack se ríe. Becky, acercándose a ti, escanea su cuaderno de laboratorio, confirmando que sus datos tomados no tienen sentido. De repente, se cara se expresa, claridad. “Zack, te encogiste de nuevo, ¿verdad?” dice en voz alta, “No tiene sentido responder, no puedo oírte, pero… voy a revertir la maquina…” Ella juega con la maquina misteriosa en el banco y de repente… [[¡Guau!->END GAME Rescue]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>"Eh", reflexiona Zack, "Esa es una buena idea y sé que tenemos algunos alrededores. No obstante, será un viaje largo." "...todo lo es", dices. Él asiente. Montas su corcel bacteriano -- el suyo parece más rápido que el tuyo, y, tal vez, fue más selectivo en su viaje -- y lo dirige a un espacio de trabajo lleno de pequeños frascos. Él es capaz de señalar cual es una mezcla de antibióticos. "...cómo vamos a llevar esto?" "Ah, esa es la belleza de ser pequeño. Sólo recoge un poco." Escéptico, se llega a una salpicadura de mezcla de antibióticos junto al frasco de altura del lote principal y se encuentra con que el líquido se mantiene en una esfera en las manos, sostenido por la tensión superficial. Es lo que imaginaste que sería como sostener una burbuja de niño, pero no explota. "...asombroso", murmuras. Sostienes la esfera de tu señal molecular de llamada de socorro (S.O.S.) en el camino de regreso al sustrato. Una vez allí, tú y Zack desmontan. "¿Dónde lo ponemos?" "Bien, entonces, el mejor lugar va a estar en la grieta entre esas esferas. Ahí es donde está el 'punto caliente' y donde podemos obtener la mayor señal a Becky." Te escabulles tirando pequeñas gotitas de tu alijo de antibióticos y lo metes ahí. Así como se sube del sustrato, se oye un ruido. Es fuerte, retumbando, debido a la diferencia de tamaño. Zack vigas, "¡Oh, ella está aquí!" Esperas en suspenso, viendo al compañero de trabajo de Zack con menos de la vista de un insecto y de repente, un destello de luz hacia el sustrato -- ¡el láser! - y una exclamación, "Vale, ¿quién se metió con esto?" Zack se ríe. Becky, acechándote, escanea su cuaderno de laboratorio, confirmando que sus datos tomados no tienen sentido. De repente, su cara se expresa, claridad. "Zack, te encogiste de nuevo, ¿verdad?" Ella dice en voz alta, "No tiene sentido responder, no puedo oírte, pero... Voy a invertir la máquina..." Ella juega con la máquina misteriosa en el banco y de repente... [[¡Vaya!->END GAME Rescue]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>"“¿Cómo qué?” “¡Una tinta!” sus ojos brillaron. “… ¿una tinta?” “Si, claro, nosotros tenemos un poco de rodamina. ¡Vamos!” Te montas en el lomo de la bacteria –-- el suyo se ve más rápido que el tuyo, y, tal vez, fue más selectivo sobre su bacteria --- y nos dirige a su espacio de trabajo lleno de pequeños frascos. Estos son un rosa muy muy brillante. Imposible de perder… y, ojalá, imposible de perder como una señal de SERS también. “… ¿cómo vamos a llevar esto?” “Ah, esa es la belleza de ser pequeño. Solo toma un poco.” Escéptico, alcanzas al charco de tinta junto al frasco impotente de la mezcla original y descubres que el líquido mantiene su forma en tus manos, unido por la tensión superficial. Es como te imaginas como sería sostener una burbuja cuando era niño, pero sin reventarse. “… es increíble.” murmuras. Sostienes la esfera de tu señal molecular S.O.S. en tu viaje de vuelta al sustrato. Una vez allí, tú y Zack desmontan. “¿Dónde ponemos esto?” “Bien, entonces, el mejor lugar va a estar en la grieta entre esas esferas. Ahí es donde está el 'punto caliente' y donde podemos obtener la mayor señal a Becky."" Te escabulles tirando pequeñas gotitas de tu caché de rodamina y lo metes ahí. Al salir del sustrato, se oye un ruido. Es fuerte, retumbante, debido a la diferencia de tamaño. Zack sonríe, ""¡Oh, ella está aquí!"" Esperas en suspenso, viendo al compañero de trabajo de Zack con menos de la vista de un insecto y de repente, un destello de luz hacia el sustrato -- ¡el láser! - y una exclamación, ""Vale, ¿quién se metió con esto?"" Zack se ríe. Becky, acechándote, escanea su cuaderno de laboratorio, confirmando que sus datos no tienen sentido. De repente, su cara se expresa, claridad. ""Voy a invertir la máquina..."" Ella juega con la máquina misteriosa en el banco y de repente..." [[¡Guau!->END GAME Rescue]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Por suerte, la linterna ya está apuntando a viales de puntos de carbono. Por desgracia, la linterna bien podría ser un acantilado gigante. “¿Cómo vamos a operar esto…? ¡No podemos apretar los botones!” “Oh, vamos adentro.” Te hace un gesto en un hueco donde se junta la linterna, explicando: “¡Nos vamos a utilizar para conectar el circuito! No puedo hacerlo solo, pero si ambos nos tomamos de la mano, podemos encenderlo y apagarlo y en un patrón de parpadeo.” Estás en las entrañas de una linterna… Zack es capaz de identificar el circuito de encendido/apagado y la conexión a la batería. Él agarra el circuito y usted agarra la fuente de alimentación. Te agarras de las manos y un zumbido de electricidad pasa a través de ti. Confirmación de que esto está trabajando fugas de las costuras en la linterna - ¡la luz esta encendida! Apunta hacia los viales de los puntos de carbono, amplificando la luz. Tú y Zack crean un ritmo – tocando sus manos juntas en un patrón de código morse para “salvar nuestra nave”. [[Toque “punto, punto, punto” ->CDR 1]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Con cada uno de ustedes se monta en su corcel bacetriano, pudiste alcanzar la pila de NMC. Aunque incomodo, eres capaz de levantar las hojas hexagonales en tu bacteria con un poco de astucia. Zack formo un nano-poro al gentilmente seleccionar algunas largas cadenas de moleculas de tu bacteria. Tú amaras esta cuerda microbiana alrededor del montón de las hojas de NMC mientras Zack, encima de las bacterias, las enrollla. Por último, estableces tu alijo del cátodo de la batería NMC nuevas – apilada como madera contrachapada- en la partera trasera de la bacteria. Desempolvas tus manos, como lo has hecho muchas veces antes despues de algún trabajo duro y te das cuenta, para tu diversión, que no hay polvo para limpiar – en este tamaño, usted es incluso más pequeño que el polvo. La carga de NMC apilada en tu bacteria parece estresarla un poco, pero tú y Zack llevan docenas de estas hojas a la Máquina de Encogimiento. Aunque parecía sellado herméticamente a tu tamaño normal, como Nanoperson, tú y Zack pueden pasar por casi cualquier grieta y costura. El nanomundo, aunque vasto y peligroso, ha tenido muy pocas barreras. Guías a las bacterias a través de la maquinaria de bobinado en la cavidad de la batería. Trabajando juntos, sacas las hojas gastadas del cátodo de la batería mientras Zack mete las nuevas baterías. “¿Cómo pulsamos los botones?” ¡Zack se ríe! “¿Qué?” exclama. “Bueno” él sonríe, “Obviamente pusimos controles de tamaño nanohumano para esta situación, simplemente no tuvimos en cuenta los problemas de batería.” Abre un panel, claramente construido para una naonpersona. “¿Quieres hacer los honores?” Presionas el botón hacia el que indica, lo único en este paisaje construido a tu tamaño, y… [[¡Vaya!->END GAME Rescue]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Las luces parpadean, tres parpadeos cortos iluminan los puntos de carbono. [[Toque “guión, guión, guión” ->CDR2]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Salva… nuestro… solo un poco más de toques para transmitir el resto. [[¡Toque, toque, toque!->CDR3]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Tu primer mensaje “S.O.S”" está completo, y mantienes el ritmo. Zack interrumpe, “Tan pronto como escuchamos algo, debemos tratar de salir o de lo contrario vamos a romper esta linterna cuando--” Se corta, ¡una voz fuerte -- una persona de tamaño completo! -- anuncia, "¡Lo veo Zack! Estoy poniendo la máquina de encogimiento en reversa..." Y desconectas tus manos y te escabulles lo más rápido posible del nido mecánico de la linterna y... [[¡Guau!->END GAME Rescue]] <audio src="https://nanoadventure-beta.neocities.org/Sound%20Files/First%20Contact%20(online-audio-converter.com).mp3" autoplay loop>Escrito por: Natalie V Hudson-Smith Programado por: Natalie V Hudson-Smith & Wilanyi Alvarez Reyes Obra de Arte original: Kyle Galbraith Obra de arte adicional:: Natalie V. Hudson-Smith Traducciones por: Wilanyi Alverez Reyes, Rebeca Rodriguez, Xiaoxiao Yao, and Jiayi He Microscopia electrónica De: Curtis Green, ZEISS Microscopy, T.J. Kirn, M.J. Lafferty, C.M.P Sandoe and R.K. Taylor, 2000, "Delineation of pilin domains required for bacterial association into microcolonies and intestinal colonization", Molecular Microbiology, Vol. 35(4):896-910 PBD Files: 1mbo, 2rcj, 3ghg, 2riw, 1o9x, 1gzx Imágenes adicionales de: Fred Romero, Frostdragon from Creative Commons Repositories Música por: Andrey Sitlav Beta Probado por: Stephanie L. Mitchell, Paige Kinsley, Christy L. Haynes, Clark Burdick, Rebeca Rodriguez, Nikki Hoang, Beza Tuga Modelo de mano: Stephen Cameron